从A点到B点的最短路线，大卫·贝尔知道(3)

　　大卫·贝尔：以前去Auvergne的山里攀爬岩壁，感觉很容易，信心满满地往上爬了大概十米，才发现挂着的“岩石易碎，禁止攀登”的告示牌。内心的恐惧瞬间油然而生，不得不非常小心翼翼地爬下来。所以必须得很好地预判风险，对周围的环境充分了解，三思而后行。

　　ESQ：跑酷也是人和城市的关系的一种投射。在你看来，什么样的城市、街区或建筑能孕育出跑酷的土壤？

　　大卫·贝尔：任何一座城市都代表着一个建筑群，都可能成为跑酷孕育的土壤。而且建筑越密集，越能进行跑酷。如果地面上什么也没有，那么我也会跟普通人一样行走，没有区别。跑酷仅存在于障碍之上。一座城市的建筑越像障碍物，越能充分进行跑酷。

　　ESQ：在跑酷中，人和障碍的关系是什么？

　　大卫·贝尔：障碍是静态的，既来之则安之。而人呢，要么绕行，一无所获，要么跨越，收获征服。

　　ESQ：你曾说跑酷是一项谦逊的艺术，可否解释一下？

　　大卫·贝尔：通过训练跑酷，成为一种由自制力、准确性、速度、柔韧性、灵活性结合而成的运动艺术，并呈现出观赏性。运动中，我们追求更高更快更强的体育精神，而在艺术中，就得像把所有音符汇成一段和谐的韵律。

　　ESQ：跑酷是一种什么样的精神？

　　大卫·贝尔：跑酷象征一种自然的精神。在丛林中，可能遭遇危险动物、受伤、不同的天气等等不确定因素。具备自然精神之后将更容易找到道路，穿越丛林。反之，不具备自然精神，会抱怨所遭遇的因素，失去风度。正如有对抗精神的拳击手已经适应抗击，而其他人则会承受不起对抗疼痛。

　　ESQ：跑酷改变了你什么？

　　大卫·贝尔：接触跑酷、开始练习跑酷之后，自身总能感觉得到学到很多东西，特别在具备位移的能力后，更能真切感受到跑酷带来的魅力，探索跑酷以前不曾尝试的路线，克服一些此前存在的困难。

　　ESQ：如何教年轻人跑酷？

　　大卫·贝尔：第一，好比我们在学校学习知识，带着目标，我们会更加清楚所学知识的用途。而跑酷也像一所学校，假如没有目标，进步会比较慢。因此，加入跑酷运动首先要做的是思考，清楚自己的初衷——为什么想参与这项运动。

　　第二，好比考取驾照，菜鸟们不可能在没有任何经验的情况下就试图高速驾驶。学习了理论知识，积累一定经验之后获取充足的信心，你才能开得更快更远。因此需要慢慢地训练提升经验值，不能急于求成，让所学的动作技巧慢慢地跟身体融为一体，从而激发克服障碍物的信心。

　　第三，初学者缺乏风险预估意识，必须在有经验的专业教练的教导下进行练习。千万不要独自练习，否则危险系数将在无形中提升。

　　ESQ：为什么说跑酷的未来在中国和俄罗斯？

　　大卫·贝尔：俄罗斯人坚毅的精神、迅速判断和反应的能力，使得跑酷在俄罗斯得到很好的发展，而俄罗斯毗邻中国，这可不是偶然。我认为，中国更适宜把跑酷融入到中华文化中，因为武术在中国有着极致的发展。而跑酷运动在很大程度上和武术相像，因此在有了武术的文化底蕴之后，跑酷运动在中国的发展将达到中国武术的发展高度。

　　ESQ：跑酷对人的力量、速度都有要求，它是不是一个属于年轻人的运动？

　　大卫·贝尔：跑酷面向所有人，只要有手有脚，没有年龄限制。

　　ESQ：你今年43岁了，年龄对你来说会是个阻碍么？

　　大卫·贝尔：不会，因为年轻的时候我就开始跑酷，积累了良好的身体基础，这也有利于我在接触其他新的运动时省却了入门阶段。

　　ESQ：中国人说四十不惑，你是否有人到中年的困惑？

　　大卫·贝尔：这个倒没有。良好的身体状态，仿佛是一剂永葆青春的灵丹妙药。

　　编辑/王牧 摄影/周裕隆 撰文&采访/吴佳佳

　　化妆&发型/俊青 翻译/天山 助理/王屹鹏