郑秉文：2007年11月法国大罢工札记(18)

    在2006年初法国《首次雇佣合同法》立法流产之后，法国巴黎政治学院教授Raphael Hadas-Lebe发表了一个文章，题目是《法国真的无法改革吗？》。这个文章从2004年法国全民公投中否决欧盟宪法、2005年秋全法国青年骚乱发生暴力浪潮、2006年初《首次雇佣合同法》再次引发全法街头抗议并进而引起世界关注的这三件互不相干的事件为由头，分析了当代法国的根深蒂固和不可思议的社会经济特征，语言犀利，思想深刻，他认为，第一个事件说明法国已经远远不适应全球化的历史环境和时代要求，第二个事件说明当代青年对现代法国社会已表示出沮丧和不满，第三个事件说明法国人已远不适应现代就业模式和市场经济规则。将这三件事连在一起，他得出的结论是，法国的社会模式已明显一败涂地，应该学习北欧的“灵活保障”（flexisecurity）模式，将灵活就业和社会保障结合起来。他激烈地批评法国人有三个缺点，即偏好意识形态的对抗，缺乏谈判妥协的文化，难以达成社会共识的传统，认为这三个缺点就是导致法国改革、失败、再改革、再失败的基本原因，最终面临的必将是街头政治和示威游行。他还把第二和第三个事件与1968年5月的文化革命红色风暴相提并论，认为法国人对40年前的那一场动乱仍然出奇的迷恋着。他大声疾呼“法国前途暗淡，急需重建信心”。

    3.巨大差异：法国对1968年风暴的留恋与中国对文化大革命的批判

    说到法国1968年运动，这里顺便再次提到法国与中国对各自“文化大革命”历史截然不同的评价差异性问题。去年法国大选时萨科齐曾提出了一个清算五月风暴留给法国社会遗毒的清单。但是，许多法国人逆而行之，今年五月正值震惊世界的法国1968年运动40周年，为了纪念这个辉煌的“红色五月”，法国开始举办各种各样的纪念活动，例如举办展览和演讲等。其中一项民调测验的结果非常引人注目：5月6日和7日一民调公司以电话提问方式对1006名18岁以上的法国人进行了现场调查，5月13日出版的左翼《人道报》公布了结果，其中78％的法国人认为1968年5月红色风暴是法国“社会进步”的表现，16％认为是“社会衰退”，在30岁以下年轻人中90％认为是社会进步；在“同样性质的运动会在今天再次发生”的选项中，62％的法国人认为会发生，36％的人认为不会发生，2％没发表意见；在“是否希望再次发生类似事件”的选项中，58％的工人和53％的职员表示“希望发生”；在“1968年5月历史事件在哪些方面促进社会进步”的选项中，86％的法国人认为促进了男女平等，78％认为提高了社会福利，74％认为保障了工会权利，69％认为促进了家庭内部关系和提高了生活质量、68％认为提高了年轻人的社会地位。

    面对这样惊人的民调结果，难怪上述法国巴黎政治学院教授Raphael Hadas-Lebe在其《法国真的无法改革吗？》中将2005年秋法国青年骚乱和2006年春青年风暴这两个事件的根子都与1968年五月革命联系在一起。

    这就是1968年五月风暴的“魅力”与“魔力”，是当代法国人对其1968年五月风暴的基本看法，与当代中国人对在某种程度上对法国1968年５月革命起到推波助澜作用的中国1966年文化大革命的评价相比，真是大相径庭，南辕北辙。对于中国文化大革命是否曾起到诱发法国“68革命”作用的研究，虽然一直存在争议，但至少从当时的中国媒体报道中可以窥见一斑。例如，中国出版的1968年7月5日《参考消息》在《欧美学生在斗争中学用毛主席语录》新闻报道中说，法国这次革命群众的风暴，巴黎学生在很多地方表现出他们是在毛主席的“造反有理”语录影响下进行斗争的，例如，索邦大学被占领之后，一连三天晚上举行了辩论大会，会场内外都悬有毛主席像，校门口售卖的许多革命书籍中，最为畅销的就是红皮的《毛主席语录》。在一个大学生的葬礼的花圈上还出现了毛泽东语录：“成千成万的先烈，为着人民的利益，在我们的前头英勇地牺牲了，让我们高举起他们的旗帜，踏着他们的血迹前进吧！”在法国５月风暴如火如荼的时候，中国地图出版社出版了“法国人民革命斗争示意图”，配发的文字说明是这样的：“具有巴黎公社战斗传统的法国工人阶级大造垄断资本的反”，“法国工人运动和学生运动汇合成一股强大的革命洪流，猛烈冲击着法国垄断资产阶级的反动统治”。配发的毛泽东语录是：“可以肯定，殖民主义、帝国主义和一切剥削制度的彻底崩溃，世界上一切被压迫人民、被压迫民族的彻底翻身，已经为期不远了。”在1968年5月份的《人民日报》中，几乎每天都有关于法国五月风暴的报道，一个月间就发了60多篇评论、报导、社论以及40多幅照片和宣传画。1968年5月27日的《人民日报》头版头条发表重要社论《伟大的风暴》，高度赞扬法国学生、工人的斗争是“巴黎公社革命的继续”，是“第二次世界大战以来最伟大的人民运动”；期间，全国二十多个省、自治区省会首府、直辖市都举行了20万至100万人的游行示威和集会（见洛朗·若弗兰著、万家星译《法国的文化大革命(1968年5月)》，长江文艺出版社，2004年）。5月21日，北京革命工人代表会议常设委员会、北京贫下中农代表会议常设委员会、北京大专院校红卫兵代表大会委员会、北京中等学校红卫兵代表大会委员会联合发表《坚决支持法国工人和学生革命斗争的声明》；5月22日，北京、上海、天津、沈阳、南京、武汉、广州七大城市军民举行声势浩大的示威游行，声援法国工人、学生的斗争（戴成均《略论法国1968年“五月事件”的社会动因》，载陈崇武主编《法国史论文集》，学林出版社，2000年，第363页）。